Σήμερα Κυριακή θα πάμε εκδρομή. Μπείτε στο λεωφορείο, στις θέσεις δύο δύο… Μα πόσοι θα χωρέσουν τελικά στο λεωφορείο; Ποιοι θα μπουν μέσα με χαρά; Πόσοι θα μείνουν στην ουρά;

Η Ξανθούλα κι ο αδελφός της βλέπουν μια αρκούδα που έχει χτυπηθεί από κάποιο αυτοκίνητο. Λίγο αργότερα, ανακαλύπτουν το μικρό της, που έχει μείνει μόνο του. Τα δυο παιδιά αναλαμβάνουν να φροντίσουν το αρκουδάκι και να το πάνε στη μαμά του, που περιθάλπεται από το Κέντρο Προστασίας της Αρκούδας.

Ιστορίες γεμάτες δράση και γέλιο, με παιχνιδιάρηδες μούτσους, τον καπετάν Τρομάρα, πανέμορφες σειρήνες, πειρατές που φοβούνται τη μαμά τους, θησαυρούς πολύτιμους, πλοία σε μπουκάλια, πειρατικές οδοντόβουρτσες…